johnalvarez@blogdiario.com
yc_sk8@hotmail.com
EXTRANJERISMOS
Quienes escribimos para Web, para ser mas exactos en un blog tenemos que emplear palabras que no hacen parte de nuestro idioma castellano y que debido ala consecuencia casi inevitable de la globalización, las hemos adoptado en nuestro idioma.
Hoy en nuestro blogdiario daremos a conocer cuales son esos vocablos que hacen parte de nuestra escritura y vocabulario español.
ANGLICISMO
Los anglicismos son extranjerismos que proceden del inglés. Es decir, aquellos vocablos o giros idiomáticos que, procedentes de la lengua inglesa, se utilizan en otras lenguas.
Los anglicismos son muy comunes en la jerga técnica, debido a la gran influencia de los Estados Unidos en el resto del mundo y a la importancia del inglés como lengua internacional, lo que hace que, en muchos casos y, en particular, en las traducciones de información técnica, manuales, etc. se recurra a su empleo ante la dificultad de encontrar una palabra apropiada o que, aún siendo apropiada, sea de uso extendido.
Ø FUTBOL: balompié.
Ø HIPPY: jipi.
Ø HOBBY: afición o pasatiempo.
ITALIANISMO
Un italianismo es un extranjerismo derivado del italiano e incorporado al castellano. Ejemplos de italianismo son: soneto, lira, silva, novela, esdrújulo, designio, marchar, banca, capricho, bagatela, balcón, cortejar, festejar, estropear, atacar, pedante, fragata, piloto, escuadrón, soldado, coronel, capitán, alerta, escopeta, parapeto, etcétera.
AMERICANISMO
Se llama americanismo a la voz traspasada desde una lengua indígena americana a otro idioma. Es una forma de extranjerismo.
Desde 1492, con el descubrimiento de América, hubo un intenso intercambio cultural en el cual las lenguas indígenas se enriquecieron con vocablos castellanos al mismo tiempo que el castellano incorporaba cierto número de nuevos vocablos de las lenguas indígenas sin correspondencia en el Viejo Mundo, ya que designaban realidades (huracán), animales (jaguar, cocuyo, colibrí, tiburón), vegetales (ceiba, batata, tabaco, caoba), objetos (hamaca, canoa), costumbres (barbacoa) e instituciones (cacique) propios de aquellas tierras recién descubiertas. Muchos de esos vocablos pasaron a su vez desde el castellano al resto de las lenguas europeas.
Ejemplos
La mayor parte de los americanismos fue tomada de lenguas autóctonas de Cuba y Santo Domingo, ya que fueron las primeras tierras colonizadas, en especial del taíno, lengua amerindia perteneciente al tronco arahuacano.
GALICISMOS
Un galicismo es un extranjerismo derivado del francés, e incorporado al castellano. Ejemplos de galicismo son:
- Amateur: Aficionado.
- Argot: Jerga.
- Bricolaje: Actividad manual, no profesional, destinada al arreglo o decoración de una casa.
- Chovinismo: Patriotismo exagerado.
- Collage: Composición artística de pegados.
- Complot: Conspiración, confabulación, maquinación, intriga.
- Dossier: Informe
- Cabaret: Sala de fiestas
- Carnet: Cédula de identidad
- Complot: Confabulación
- Chef: Cocinero
- Debut: Estreno
- Elite: Grupo selecto de personas
- Hôtél: Hotel
- Matineé: Por la mañana
- Menú: Menú
- Naif: Estilo pictórico
- Ordenador: (informática)
- Peluche: Oso de peluche
- Rol: Función, papel
- Vedette: Bailarina principal, o una de las principales, en espectáculos de revista
ARABISMO
Un arabismo es un extranjerismo derivado del árabe, e incorporado al castellano. Ejemplos de arabismos son aceituna, adalid, adive (chacal), ajedrez, alba, albaca, albañil, albur, alcancía, alcázar, alcalde, álgebra, alguacil, almohada, cero, chancla, charlatán, gazpacho, guitarra, naranja, ojalá, tarea, Guadalajara (río de piedras), Guadalupe, etc.
para mayor informacion visita:
www.wikipedia.com
por: joohn alvarez higuita
blog:johnalvarez@blogdiario.com
Libro recomendado
Aprovechando que en el mes de agosto se celebra en al ciudad de Medellín otra versión mas de la feria del libro, quiero recomendar un cuento escrito por el ya conocido premio novel colombiano grabriel garcía Márquez. El cuento lleva por nombre “el avión de la bella durmiente “incluido en el libro DOCE CUENTOS PEREGRINOS editado en el año 1982.
Quiero invitar a loa aficionados ala lectura a que conozcan esta historia que es muy bonita y muy real, que de cierto modo te puede pasar en un momento de tu vida, Medellín fue otra vez seleccionada para dar a conocer y mostrar todo lo que te pueden Ofrecer los escritos, la feria del libro un orgullo mas para los paisas para demostrar nuestra cultura y pasión por la lectura.
Este escritor colombiano se a dado a conocer por el lector internacional y por supuesto el nacional y que mayor recompensa que ofrecerles uno de sus mejores escritos alos paisas para que disfruten de un evento que realmente le da mucho ala ciudad para que la gente conoscan mas le la lectura y de los escritores.
Gabriel García Márquez,
premio Nobel de Literatura en 1982, nació en Aracataca, una aldea perdida en el Caribe colombiano que renace una y mil veces bajo el nombre de Macondo.
el evento atraera muchos personajes internacionales, esparamos que la ciudad lles ofresca la mejor calidad que ofrece la ciudada de medellin.
los esperamos y le deseamos que el evento sea de su agrado.
para mayor informacion visita:
¿Qué es el Día de la Tierra?
Ø Día de la Tierra, celebrado internacionalmente por primera vez el 22 de abril de 1970, para subrayar la necesidad de la conservación de los recursos naturales del mundo. Surgido como movimiento universitario, el día de la Tierra se ha convertido en un importante acontecimiento educativo e informativo. Los grupos ecologistas lo utilizan como ocasión para evaluar los problemas medioambientales del planeta: la contaminación del aire, agua y suelos, la destrucción de ecosistemas, los cientos de miles de plantas y especies animales diezmadas, y el agotamiento de recursos no renovables. Se insiste en soluciones que permitan eliminar los efectos negativos de las actividades humanas. Estas soluciones incluyen el reciclado de materiales manufacturados, preservación de recursos naturales como el petróleo y la energía, la prohibición de utilizar productos químicos dañinos, el fin de la destrucción de hábitats fundamentales como los bosques húmedos y la protección de especies amenazadas. Cuiden la tierra no seamos una amenaza de ella.
Ø Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Dia_de_la_Tierra"
Historia
Ø La primera manifestación tuvo lugar el 22 de abril de 1970. Fue iniciada por el senador Gay lord Nelson, activista ambientación popular para la creación de una agenda ambiental. Para esta convocatoria participaron dos mil universidades, diez mil escuelas primarias y secundarias y centenares de comunidades. La presión social tuvo sus logros y el gobierno de los Estados Unidos creó la Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental) y una serie de leyes destinada a la protección del medio ambiente.
El mundo esta en tus manos “consérvalo”
Por: john Álvarez higuita
www.johnalvarez.blogdiario.com
Que pasa con nacional.
Increíble actuación de los verdolagas, la desidia y la falta de corazón común denominador en el equipo...la paciencia no es eterna!!
No jugó bien. Tenía la ventaja y en una acción rara, porque en principio el balón no tenía destino de gol, Pasto empató a los 91 minutos. Con el 1-1 Nacional sigue entre los ocho parcialmente clasificados y Pasto permaneció en la décima casilla de la Mustang con 15 puntos.
Los nariñenses fueron un duro rival para Nacional. Jugó de igual a igual. No se amilanó pese al difícil momento que traviesan sus jugadores y cuerpo técnico. Su parte ofensiva mejoró con el ingreso del ex Santa Fe, Óscar Darío Martínez, en lugar del juvenil Brayan Maya.
La velocidad de Martínez incomodó a la defensa de Nacional, que precisamente hizo cambios para este partido -uno de ellos, Humberto Mendoza, levantó un poco el nivel de la zaga-. Pero la etapa inicial cerró sin conquistas de lado y lado.
En una de sus primeras incursiones ofensivas del segundo periodo, Nacional tomó la ventaja. Jairo Patiño levantó un centro y Walden Vargas, con su mano, tocó el esférico. Penalti. Frente al balón se paró Sergio Galván. El goleador no falló y llegó a su noveno tanto del Apertura (54m).
Si la afición Verdolaga pensó que su equipo mejoraría, se equivocó. Pasto se fue con todo en busca de la paridad. El técnico Álvaro de Jesús movió sus fichas. Luis Omar Valencia ingresó, con lo que la ofensiva visitante se hizo más fuerte.
Ferley Villamil casi logra el 1-1 cuando sacó un remate rastrero desviado por David Ospina. Más tarde, el arquero de Nacional se lastimó seriamente, aunque terminó el encuentro, lo hizo rengueando.
En el final, cuando la victoria local estaba realmente cerca, se presentó una extraña jugada que deparó en el gol de Pasto. Villamil disparó desde fuera del área, el balón no tenía destino hacia el arco, pero Vidal lo tocó con la cabeza, acción que descontroló a Ospina y terminó en el tanto pastuso (91m).
Aunque no juega bien y se fue chiflado, Nacional se mantiene en el grupo de los ocho momentáneamente clasificados a las semifinales. El equipo de Óscar Quintabani es tercero del campeonato con 20 puntos y en la siguiente jornada se medirá ante Millonarios en Bogotá -sábado 14 de abril, a las 6:35 p.m. con transmisión de TV Abierta
mas de 35.000 personas, alentaron a un equipo perdido.
En el minuto 27 llegaría la segunda anotación para Deportivo Cali. Una combinación entre Herrera y Álvaro Domínguez terminó con un pase a Armando Carrillo, quien definió dentro del área con un fuerte derechazo al palo derecho de Ospina.
Jairo Patiño intentó responder con un nuevo remate de media distancia y el balón se volvió a ir por encima del arco. Un minuto antes, Sergio Galván había anotado de cabeza para Nacional, pero la jugada estaba invalidada porque el centro se hizo desde fuera del terreno de juego.
En el minuto 42, Felipe Chará recibió una patada de Álex Viveros y no pudo seguir jugando. Es posible que haya sufrido una ruptura de ligamentos cruzados, que de confirmarse lo dejaría fuera de las canchas, mínimo, por seis meses. José Amaya lo sustituyó.
El tiempo de Nacional
Los antioqueños despertaron en el segundo tiempo con muchas oportunidades de gol frente a González. El balón parado fue la nueva arma de Nacional, que pudo descontar al minuto 59 gracias a un cabezazo de Óscar Passo.
El ingreso de Camilo Zúñiga por Elkin Murillo mejoró las oportunidades del cuadro Verdolaga por la banda izquierda, aunque sus centros se vieron frustrados por las buenas intervenciones de Yaír Arrechea y Daniel Briceño.
Al 70m anularon una nueva jugada de gol. Sergio Galván definió bien a la derecha de David González, pero al recibir el pase estaba en una clara posición adelantada que provocó la invalidación por parte del árbitro Óscar Julián Ruiz.
Cinco minutos más tarde, Cali respondió en el ataque con un tiro de Paolo Frangipane, que jugó uno de sus peores partidos desde que llegó al torneo nacional –fue retirado del campo tras 34 minutos-. Luego, Álex Viveros fue expulsado tras una falta sobre Zúñiga, quien seguía llevando peligro al área visitante.
Járol Martínez tuvo la última oportunidad para Nacional, mas el volante prefirió centrar dentro del área en lugar de disparar al arco. El balón fue despejado por Jámilson Olave y Daniel Briceño, quienes sufrieron un choque fuerte tras la jugada.
En el último minuto de adición, Marlon Piedrahita fue expulsado por segunda amonestación. El lateral frenó a Juan Guillermo Domínguez en un contragolpe y vio la tarjeta roja cuando el partido acababa.
El resultado dejó a Deportivo Cali en el tope de la tabla general, que encabeza parcialmente con 14 puntos. Nacional es tercero con 11 unidades, aunque debe esperar por el resto de la sexta jornada.
breakdance
El Breakdance, también conocido como b-boying, es un estilo de baile urbano que forma parte del movimiento de la cultura hip hop surgido a en las comunidades afroamericanas en la zona sur del Bronx de Nueva York a comienzos de los años 1970. Es posiblemente el estilo de baile hip hop más conocido. El Breakdance es uno de los llamados cuatro elementos del hip hop, siendo los otros el MCing (o rapping), el DJing (o turntablism) y el Graffiti.
ORIGEN:
Se cree que el breakdance, tal y cómo lo vemos hoy en día, comenzó como un método de las bandas rivales del ghetto para resolver disputas por el territorio En una exhibición de bailes por turnos, el bando ganador era quien podía superar al otro mostrando unos movimientos más complicados y elaborados.
Fue más tarde y a través de las actuaciones llenas de energía de la leyenda del funk James Brown y el auge de los grupos de baile, como por ejemplo los Rock Steady Crew de Nueva York, lo que impulsó que el ritual competitivo de las guerras de bandas se viesen envueltas por un fenómeno de cultura pop, recibiendo una atención masiva por parte de los medios. Fiestas, discotecas, espectáculos y otros eventos públicos se convirtieron en lugares típicos para los bboys, especialmente para los miembros de bandas; bailar era una diversión para las amenazas de la vida urbana.
Aunque su gran popularidad finalmente pierde intensidad en los 1980s, el breakdance permanece como un fenómeno predominante, mostrándose a través de los medios con frecuencia en películas y anuncios. Para los entusiastas del breakdance, es un agradable pasatiempo y, para unos pocos, un deporte serio donde se llevan a cabo exhibiciones anuales y competiciones de todos los niveles
GRAFFITI
Se llama graffiti, grafito, graffiti o graff a varias formas de inscripción o pintura, generalmente sobre propiedades públicas o privadas ajenas (como paredes, vehículos, puertas y mobiliario urbano, especialmente pistas de skate).
En el lenguaje común, graffiti incluye lo que también se llama pintadas: el resultado de pintar en las paredes letreros, frecuentemente de contenido político o social, sin el permiso del dueño del inmueble, y el letrero o conjunto de letreros de dicho carácter que se han pintado en un lugar. También se llama graffiti, por extensión, a los eslóganes que se han popularizado con estas técnicas (como los graffiti de los disturbios de mayo de 1968 en París: l'imagination au pouvoir (la imaginación al poder), sous les pavés il y a la plage (debajo de los adoquines está la playa), etc.).
La expresión graffiti se usa también para referirse al movimiento artístico de mismo nombre, diferenciado de la Pintura o como subcategoría de la misma, con su origen en el siglo XX.
Dentro de la cultura hip hop, se llama grafo o graffiti a unos tipos específicos. En este sentido, una pintada política no sería graffiti. El graffiti es un arte, uno de los 4 elementos de la cultura hip-hop.
POST GRAFFITI O ARTE CALLEJERO
Aunque existen precedentes, a partir de finales de los años 1980 y en especial en los años 90 se fueron adoptando nuevas técnicas como la aplicación de aerosol con plantillas, y el pegado de carteles y pegatinas. Así parte del trabajo artístico se hacía en casa o en el taller. Luego, en la calle, el trabajo se hacía más rápido, reduciendo el tiempo que el artista está expuesto a ser detectado.Los graffiti tradicionales, los vinculados a la cultura hip hop, han seguido evolucionando, a veces influidos por el post-graffiti/arte callejero, a veces con total independencia.
QUE ES EL GRAFFITI
Para que un graffitero pueda progresar en el mundo del graffiti, debe darse a conocer. Esto lo logra solamente a través, primero de los tags. De ahí irá progresando hacia las bombas, los deltas y finalmente a las piezas, consideradas por algunos como elementos con valor artístico.
El tag es la firma, usualmente simbólica, del nombre o seudónimo elegido por el graffitero. Son esas rayas aparentemente sin sentido, pero que en realidad representan letras. Sin importar qué tan talentoso o hábil para dibujar pueda ser un aspirante a graffitero, no puede intentar hacer piezas sin haber pasado primero por un largo periodo como tagger. Si lo hace, su pieza será denominada toy, es decir, el trabajo de un neófito.
No me voy a detener más en la taxonomía del graffiti, pero quiero enfatizar que si se alienta una forma de graffiti, se alientan todas. Por tanto, la única forma de luchar contra él es declarar una tolerancia cero al fenómeno. Las políticas de bardas libres, en las cuales se dejan ciertas zonas para que los graffiteros realicen sus obras, sólo sirven para extender el graffiti a otras áreas.
No todos los jóvenes que usan patineta realizan graffiti, como algunas personas suponen. El graffiti y el uso de patinetas puede coincidir, pero los adolescentes que practican con seriedad el deporte de la patineta, llamados skaters, no realizan graffiti y de hecho deploran que se les confunda con graffiteros.
